Home > Terzaet@ News > Svago & Divertimenti > Libri > Archivio: lettera L > La vendetta della melanzana

 

 

La vendetta della melanzana

(di Bubul Sharma - Marcos y Marcos 2001)

 

 

Bubul Sharma, scrittrice indiana, ci aveva incantato con Banana flower, il primo romanzo tradotto in italiano, in cui con gioiosa ironia aveva rappresentato la realtà di un'India moderna ma fortemente ancorata alla tradizione. La vendetta della melanzana, edito di recente da Marcos y Marcos, è un altro libro scritto dalla stessa autrice, una raccolta di racconti accompagnati ognuno da una semplice (e praticabile) ricetta.

 

Cibo gioioso, cibo goloso, cibo di rito, digiuno odiato. Una donna dispone di ben due mariti in eterna competizione: come una dea della foresta, va placata con offerte straordinarie di cibo. Un prete-bambino che calza scarpe Nike e mangia a ritmo lento e inesorabile: la felicità, per la nonna a caccia di un prete da nutrire alla cerimonia più importante dell'anno.

 

Bala è la cugina povera: i parenti se la passano come un pacco postale, e lei si fa apprezzare con spuntini prelibati e rammendi impeccabili. Ma quando il giovane Raj sbuca dall'America e mette gli occhi proprio su di lei, il normale ordine delle cose è sconvolto.

 

Non ci si deve però far ingannare da questa presenza curiosa: non si tratta assolutamente di un libro di cucina né tutto ruota intorno al cibo. La nota dominante è una particolare allegria che circonda la narrazione anche se non si parla necessariamente di vicende divertenti.

 

Si respira libertà e sensualità in questo libro: una raccolta di racconti in cui ricordi, sogni e invidie si confondono con il piacere del cibo tra sfrigolii e rumori di stoviglie.

  

 

 

 

 

© terzaet@.com 2000. Tutti i diritti sono riservati